interstellar - mezihvězdný, interstelární

adjective, American English, technical - occurring or situated between stars; relating to or existing in the space between stars

 

itchy feet - toulavé nohy, touha vycestovat, touha po změně, neposednost

noun, informal - the desire to travel somewhere new or do something different

 

itch - chuť, touha (po něčem)

noun, informal - a strong desire to do something

 

itch - mít hroznou chuť, být celý nedočkavý

verb, informal - to want to do something very much and usually immediately

lag behind - zaostávat, zaostávat za někým, loudat se, pozdit se

verb - to be slower than is expected, to be slower than the rest

tartlet - dortík, košíček, tartletka, tartaletka

noun, British English - a small pastry shell filled with fruit, custard, or other sweet or sometimes savoury ingredients, typically served as an individual portion

 

goldsmith - zlatník

noun - a person who makes or repairs things out of gold, such as jewelry or ornaments

whimsical - rozmarný, náladový, vrtošivý, nevyzpytatelný

adjective - unusual, strange or unpredictable, usually in an amusing or annoying way

 

wean off - odvykat (postupně), odnaučit

verb - to gradually reduce someone's dependence on something, such as a drug or habit, until they no longer need it

 

wean - přestat kojit, odstavit (od kojení), odvykat (se kojit)

verb - to gradually stop feeding a baby or young animal with its mother's milk and start giving it other food

fissure - prasklina, trhlina, puklina

noun - a long, narrow crack, especially in rock or the Earth's surface; a split or separation in a body part, such as the skin or the brain

 

inconsistency - nesrovnalost, rozpor, nepřesnost, nesoulad, nekonzistentnost

noun - a lack of agreement or harmony between different parts of something

 

touristy - hojně navštěvovaný, silně turistický, přeplněný turisty, turistický

adjective, informal - designed to attract or cater to tourists, often in a commercial or exaggerated way

 

reliance - důvěra, závislost, spolehnutí se, opora

noun - dependence on or trust in someone or something for support or help

 

bounty - hojnost, úroda

noun - a large amount or abundance of something, such as crops or resources