register - kasa, pokladna

noun, American English - a machine in which the money is kept in a shop

 

account for - vysvětlit, objasnit

verb - to explain something

extent - rozloha, rozměr, plocha

noun - a statement of how large an area is

 

haphazardly - ledabyle, chaoticky, nahodile, náhodně

adverb - with no particular order, in a disorganized fashion

haphazard - ledabylý, chaotický, nahodilý, náhodný

adjective - disorganized, with no particular order

 

mockery - výsměch, utahování, posmívání, posměch

noun - the act of making fun of someone

 

mockingbird - drozdec, drozd

noun - a type of bird that imitates the sounds of other birds

 

puzzle - zmást, poplést

verb - to make somebody confused

 

puzzle out - rozluštit, vyřešit, vypátrat

verb - to figure out a problem by thinking very carefully

 

piece together - dát si dohromady, poskládat (si), složit

verb - to understand something by thinking about all the facts you have

 

hit upon - najednou na něco přijít, náhodou na něco přijít, objevit (náhodou), kápnout na něco

verb - to suddenly discover something or to suddenly have an idea

 

come around - nechat se přesvědčit, změnit názor, přistoupit

verb - to let someone convince you to agree with them

 

come round - nechat se přesvědčit, změnit názor, přistoupit

verb, British English - to let someone convince you to agree with them

shawl - přehoz, šál, velký šátek

noun - a large piece of cloth that women wear around the shoulders or over the head

burner - plotýnka (na vařiči)

noun, American English - one of the round parts of a cooker that you cook on