call in - přivolat, zavolat si, poslat pro, povolat (někoho)

verb - to ask someone to come to a place in order to help, deal with a problem, or do a particular job

 

the more the merrier - čím více, tím lépe

phrase - a saying used when someone wants to say that an event or activity will be more entertaining if more people come

brake light - brzdové světlo

noun - one of the red lights at the back of a car that come on when you step on the brake pedal

 

sum - shrnout, sečíst dohromady, sečíst

verb - to put everything together; to add all the numbers together; to come to a conclusion by putting all the things together

slop - cákat, vycáknout

verb - (of liquid) to move inside a container because the container moves, to come out of the container because of this kind of movement

reptile - plaz

noun - one of the group of cold-blooded animals which come out of eggs and whose body is covered with scales (e.g. a crocodile, snake, etc.)

walrus - mrož

noun - a large Arctic animal that lives in or near the sea, it looks like a seal, but has two long teeth that come out of its mouth

Murphy bed - sklopná postel, výklopná postel

noun - a bed that can be folded up vertically into a wall or a cabinet when it is not being used

carouse - hýřit, flámovat, popíjet a veselit se

verb, literary - to drink alcohol and enjoy yourself with other people in a noisy and lively way

liaison - milostný poměr, milenecký vztah, milostná aféra, pletka

noun - a romantic or sexual relationship, especially a secret one or one involving someone who already has a partner

liaison - styčný pracovník, prostředník, kontaktní osoba, agent

noun - a person whose job is to communicate between two people, groups, or organizations and help them work together

 

back down - ustoupit, couvnout, stáhnout se, přestat trvat na svém

verb - to stop opposing someone or something, especially because you are no longer willing to argue, fight, or insist on what you wanted

pitch - rozteč (zubů ozubeného kola apod.)

noun, technical - the distance between corresponding points on two adjacent teeth of a gear, saw, or similar toothed object

tightly - pevně, těsně, přiléhavě

adverb - closely and firmly; in a tight manner

 

at the same time - zároveň, na druhou stranu, současně však

adverb - used to introduce a fact or opinion that contrasts with what has just been said