come over - přijet na návštěvu, přijet (za kým), zastavit se (na návštěvu), navštívit

verb - to come and visit somebody who lives far away

 

come out - přihlásit se ke své homosexuální orientaci

verb - to publicly admit to being homosexual

 

come over - přepadnout (např. o pocitu)

verb - to have a strange feeling that comes suddenly and unexpectedly

 

come on - ale no tak

interjection - an exclamation we use when we think someone said or did something that is not right or when we want them to hurry up

 

come with - jít s (někým), jet s (někým)

verb - to join someone to go somewhere, to accompany someone

 

come around - stavit se (u), přijít na návštěvu, navštívit

verb - to visit someone briefly

come clean - kápnout božskou, říct pravdu, přiznat pravdu

verb, informal - to tell the truth that you've been keeping secret

 

how come - jak to

phrase - a phrase we use to ask how something is possible

 

come up - být zmíněno (v hovoru), přijít řeč (na něco)

verb - to be mentioned in conversation etc.

 

come up - nastat, objevit se, přijít do něčeho

verb - to happen

 

come up - vyjít (např. o slunci)

verb - to rise, to rise up

 

come across - narazit na něco (náhodou najít)

verb - to find something by accident, without expecting it

 

come back - vrátit se

verb - to return

 

come from - pocházet z

verb - to have one's origins in

come in - vstoupit, vejít

verb - to enter a house or a room