scone - koláček, čajový koláček, vdoleček

noun - a small round cake, usually eaten with butter and jam

 

sugar bowl - cukřenka

noun - a small bowl that is used for holding sugar or sugar cubes

 

teabag - čajový sáček

noun - a small paper bag filled with tea leaves which is soaked in hot water in order to make tea

 

break the mould - vyjet ze zajetých kolejí

verb - to do completely different things than what people expect from you or the situation

 

detector - detektor

noun - a device used to discover that something is present somewhere

 

monstrous - obrovský, monstrózní, gigantický

adjective - enormous, huge, extremely big

 

craft - plavidlo

noun - a vehicle for travelling through the air or on water, such as a boat or a spacecraft

 

out - k dostání, vydaný, uveřejněný

adverb - available to the public

 

rumour has it - říká se (že), povídá se (že)

phrase - used to express that you have heard something, but you do not know if it is true

 

preventable - ne nevyhnutelný, kterému lze předejít

adjective - possible to be avoided

 

committed - zasvěcený, věnující se, zavázaný (čemu)

adjective - devoted to doing something

 

kick the habit - zbavit se zlozvyku

verb, informal - to give up something harmful, usually addictive, such as smoking, taking drugs, etc.

 

water over the dam - minulost, historie, něco pasé

noun - an event that happened in the past and so cannot be changed or undone

 

kisser - člověk, co dobře líbá

noun - the one who kisses well

 

in - z, ze (nějakého počtu či množiny)

preposition - out of a particular number