by the time - než, až, jakmile, v době kdy
BrE
/baɪ ðə 'taɪm/
AmE
/baɪ ðə 'taɪm/

adverb - until a particular time or event

 
round the clock - ve dne v noci, celý den
BrE
/raʊnd ðə 'klɒk/
AmE
/raʊnd ðə 'klɑ:k/

adverb - all the time, without stopping, all day

stop
stop - zabránit, zamezit (někomu či něčemu v)
BrE
/'stɒp/
AmE
/'stɑ:p/

verb - make impossible for something to happen or someone to do something

 
by no means - v žádném případě, vůbec, ani náhodou
BrE
/baɪ 'nəʊ mi:nz/
AmE
/baɪ 'noʊ mi:nz/

phrase - in no way

 
alive and well - v plné síle, živ a zdráv
BrE
/əˌlaɪv ənd 'wel/
AmE
/əˌlaɪv ənd 'wel/

adjective - definitely not dead yet, still very active, still very popular

 
underlying - s tím spojený, v pozadí ležící
BrE
/ˌʌndə'laɪɪŋ/
AmE
/ˌʌndər'laɪɪŋ/

adjective - being an important part of something but usually not apparent

 
air - být vysílán, jít (v televizi apod.)
BrE
/'eə/
AmE
/'er/

verb - to be broadcasted

 
advance - předběžný, provedený předem, provedený v předstihu
BrE
/əd'vɑ:ns/
AmE
/əd'væns/

adjective - done (booked, bought, given etc.) before something

inmate
inmate - vězeň, chovanec, pacient (v mentálním institutu)
BrE
/'ɪnmeɪt/
AmE
/'ɪnmeɪt/

noun - a person locked up in a prison or a mental hospital

glove box
glove box - přihrádka spolujezdce (v přední části vozu)
BrE
/'glʌv ˌbɒks/
AmE
/'glʌv ˌbɑ:ks/

noun, American English - a small space at the front of the car opposite the front seats where you can put small things (e.g. gloves, wallet etc.)

 
cup - vzít do dlaní, držet v dlani
BrE
/'kʌp/
AmE
/'kʌp/

verb - to hold something in your hands that are curved around it

 
would - pomocné sloveso - by (v podmiňovacím způsobu)
BrE
/'wʊd/
AmE
/'wʊd/

verb - the auxiliary verb that is used in unreal conditions

 
nocturnal - odehrávající se v noci; noční (zvíře)
BrE
/nɒk'tɜ:nl/
AmE
/nɑ:k'tɜ:rnl/

adjective - occurring or happening at night; (of an animal) being most active at night

pick at
pick at - nimrat se (v jídle), šťourat se (v jídle), dloubat (do jídla), bez chuti uzobávat
BrE
/'pɪk æt/
AmE
/'pɪk æt/

verb - to eat only small amounts of food slowly or without interest, often because you are not hungry or feel unwell

 
no harm no foul - nic se neděje, nic se nestalo, to je v pohodě, to je v klidu
BrE
/nəʊ ˌhɑ:m nəʊ 'faʊl/
AmE
/noʊ ˌhɑ:rm noʊ 'faʊl/

phrase, American English, informal - used to indicate that no damage has been caused by someone's mistake