yonder - ten v dálce, tamten v dálce

determiner, literary - distant and yet in sight

 

static - šum (v rádiu), zrnění (v televizi)

noun - crackling or hissing on the radio, on TV etc. caused by electrical interference

queen - královna (v šachu), dáma (v šachu)

noun - the strongest chesspiece, it can move any number of squares in all directions

knight - kůň (v šachu), jezdec (v šachu)

noun - the chesspiece that looks like a horse's head, its move looks like the letter L

hearts - srdce (v kartách), červené (v kartách)

noun - a playing card (or a group of playing cards) with a red heart symbol on it

spades - piky (v kartách), zelené (v kartách)

noun - a playing card (or a group of cards) with a black leaf symbol on it

clubs - kříže (v kartách), žaludy (v kartách)

noun - a playing card (or a group of playing cards) with a black three-leafed symbol

diamonds - káry (v kartách), kule (v kartách)

noun - a playing card (or a group of playing cards) with a red diamond symbol on it

 

classifieds - inzerce v novinách, inzeráty v novinách

noun - the section in a newspaper where you can find short ads

 

dole - podpora (v nezaměstnanosti)

noun, British English, informal - money that the government gives to people who are unemployed

 

bookmark - záložka (v knize)

noun - a thin strip or card used to mark a specific page in a book, making it easier to return to that page later without losing one's place

lens - čočka (v oku)

noun - the clear part of the eye behind the pupil

cabin - kabina (v letadle)

noun - one of the areas where passengers sit in a plane

 

in pawn - v zástavě, zastavený

adjective - (of a valuable object) used as a guarantee that you will pay back the money that you borrowed

coal - uhlík (v ohni)

noun - a hot and burning piece of black or dark brown substance that is burned to give heat