pick sb's brains
pick sb's brains - tahat rozumy (z někoho)
BrE
/ˌpɪk sʌmbɒdiz 'breɪnz/
AmE
/ˌpɪk sʌmbɑ:diz 'breɪnz/

verb, informal - to ask somebody a lot of questions about something, especially because they know a lot about it

copycat
copycat - opičit se (po někom), napodobovat (někoho)
BrE
/'kɒpikæt/
AmE
/'kɑ:pikæt/

verb, informal - to copy what somebody else does

 
tide over - pomoci překonat, pomoci překlenout období
BrE
/ˌtaɪd'əʊvə/
AmE
/ˌtaɪd'oʊvər/

verb - to help someone get through a difficult period of time by providing them with what they need

 
press on - nepřestávat, vytrvale pokračovat, nevzdávat to
BrE
/ˌpres'ɒn/
AmE
/ˌpres'ɑ:n/

verb - to continue doing something in spite of difficulties etc.

delicates
delicates - jemné prádlo
BrE
/'delɪkəts/
AmE
/'delɪkəts/

noun - clothes that should be washed carefully

out of this world
out of this world - neskutečný, úchvatný
BrE
/ˌaʊtəvðɪs'wɜ:ld/
AmE
/ˌaʊtəvðɪs'wɜ:rld/

adjective, informal - extremely good or beautiful

 
make up - napracovat, nahradit si, dohnat
BrE
/ˌmeɪk 'ʌp/
AmE
/ˌmeɪk 'ʌp/

verb - to compensate for work you missed, for not working hard enough etc.

 
lie ahead - čekat (někoho v budoucnosti) , být před někým (čekat něhoho)
BrE
/ˌlaɪ ə'hed/
AmE
/ˌlaɪ ə'hed/

verb - to be going to happen in the future

 
knuckle down - máknout (na něčem), zabrat, pustit se do něčeho
BrE
/ˌnʌkl'daʊn/
AmE
/ˌnʌkl'daʊn/

verb, informal - to start working hard on something

 
knock off - zabalit (skončit), skončit v práci
BrE
/ˌnɒk'ɒf/
AmE
/ˌnɑ:k'ɑ:f/

verb - to stop working

 
recruit - rekrut
BrE
/rɪ'kru:t/
AmE
/rɪ'kru:t/

noun - a person who has just started working for the police or joined the armed forces

swear word
swear word - sprosté slovo, nadávka
BrE
/'sweə wɜ:d/
AmE
/'swer wɜ:rd/

noun - a word that is considered to be rude or offensive

head over heels
head over heels - až po uši (zamilovaný), zamilovaný, poblázněný (zamilovaný)
BrE
/ˌhed əʊvə'hi:lz/
AmE
/ˌhed oʊvər'hi:lz/

adverb - completely in love

 
twitter - cvrlikání
BrE
/'twɪtə/
AmE
/'twɪtər/

noun - the short high sounds (typical for birds)

 
twitter - cvrlikat, štěbetat
BrE
/'twɪtə/
AmE
/'twɪtər/

verb - to make short high sounds (typical for a bird)