put two and two together - dát si dvě a dvě dohromady

verb - to work out the truth about a situation from what you see, hear, etc.

 

F - pětka (nedostatečně)

noun - a mark that a student can get for an exam showing that the student has failed

 

two left feet - (mít) obě nohy levé, (být) nemotora (nešika)

noun, informal - a clumsy person, very awkward in their movements

 

have one too many - přehnat (to) s pitím, mít upito, být mírně opilý

verb, informal - to become slightly drunk

 

banquet - hostina, recepce, banket, raut

noun - a formal celebratory dinner for many people

 

first come, first served - kdo dřív přijde, ten dřív mele

phrase - used to mean that a group of people will be dealt with in the order in which they arrive

 

one-night - na jednu noc

adjective - happening for one night only

 

one-night stand - sex na jednu noc, jednorázovka

noun, informal - an occasion when people have sex only once and never again

 

necessarily - nutně, nezbytně

adverb - in a way that cannot be avoided

 

cut out - nechat (něčeho), přestat s (něčím otravným)

verb, informal - used to tell someone to stop saying or doing something annoying

molehill - krtinec

noun - a pile of dirt made by a mole digging in the ground

 

beeline - mazat (někam), letět (někam)

verb, American English, informal - to walk or run quickly in a direct line

 

go to - být udělen, připsán, dán, prodán

verb - to be awarded or given to someone or something

 

scheduled - (na)plánovaný, předpokládaný, zamýšlený

adjective - planned to happen at a particular time

 

what time is it - kolik je hodin

phrase - the question we ask when we need to know the time