snidely - jízlivě, uštěpačně

adverb - unkindly, critically or sarcastically in an indirect way

 

snide - jízlivý, uštěpačný

adjective - unkind, critical or sarcastic in an indirect way

 

so you know - abys věděl

phrase, informal - a phrase we use to say that we're informing someone about something they should probably know

 

bassinet - přenosná korbička pro dítě

noun, American English - a small bed for carrying a baby around

 

to a T - perfektně, , dokonale, (padnout) jako ulitý

adverb, informal - absolutely, exactly, totally

pickpocketing - kapesní krádež

noun - the act of stealing something from someone's pocket, bag etc. when they're not looking

break-in - vloupání, vloupačka

noun - the illegal act of coming into somebody's house etc. in order to steal things from it

shoplifter - zloděj v obchodě

noun - a person who steals something in a shop

shoplift - krást v obchodě

verb - to steal something in a shop

 

burglarize - vyloupit, vykrást

verb, American English - to enter a house etc. and steal things from it

 

slot - volný termín, termín (např. k objednání), místo (v programu apod.)

noun - a time available for somebody to do something (in a schedule etc.)

directions - popis cesty, jak se dostat, kudy jít

noun - instructions on how to get to a place

interchange - mimoúrovňová křižovatka

noun - a place where two major roads (esp. motorways/interstates) cross at different levels (one road passes over the other)

 

urban myth - mýtus, pověst, legenda, povídačka

noun - a story that exists in many different forms but usually isn't true

wade - brodit se

verb - to walk slowly through water