audition - dělat konkurz, zúčastnit se konkurzu

verb - to give a short performance to show that you are good enough to be in a play, film, etc.

set - scéna, výprava, kulisy, scénická dekorace, jevištní výprava

noun - the scenery and furniture used on a stage or in a film to show the place where the action happens

 

A Nightmare on Elm Street - Noční můra z Elm Street

phrase - an American horror film, the story is about Freddy Krueger who is attacking Nancy and her friends in their dreams

 

mystery - záhadný příběh

noun - a story, a film, etc. in which strange events are happening and at the end all of them are explained

 

set - zasadit (děj kam)

verb - (of a film, book, story etc.) to make something happen in a particular place, in a particular period of time

digital camera - digitální fotoaparát, digitální kamera

noun - a camera that captures photographs or videos in digital format, storing the images as electronic data rather than on traditional film

 

sneak peek - ochutnávka (filmu, videohry apod.)

noun, informal - an opportunity to see something, e.g. a film or video game or a part of it, before it is officially released

audition - konkurz

noun - a short performance of an actor, singer etc. to show whether he/she is good enough for a play, film etc.

 

premiere - mít premiéru, být poprvé uveden

verb - to perform a play or a similar type of entertainment or to show a film to an audience for the first time

 

adapter - adaptátor, přepracovatel díla

noun - a person who makes slight changes to a book, play, etc. so that it can be made into a film, play, etc.

guilty pleasure - sladká neřest, tajné potěšení

noun - something (usually a film or a piece of music) that you like or enjoy, even though you know it isn't considered quality material

 

spoiler - spoiler

noun - unwanted information about the plot or the ending of a film, book etc., especially something that ruins the fun of reading or watching it

gush - rozplývat se (nad něčím), přehnaně chválit, nadšeně mluvit, překypovat nadšením

verb - to express emotions or affection in an exaggerated way

gush - řinout se, prýštit, tryskat, valit se, vytékat (o tekutině)

verb - to flow out suddenly and profusely, often with a rushing or spouting sound

adept - odborník, mistr, mistr v oboru, znalec

noun - a person who is highly skilled or proficient in something