look out - vyhlížet (něco či někoho)

verb - to look carefully around you in order to find someone or something in particular

 

pick out - zahrát (na hud. nástroj)

verb - to play something on a musical instrument spontaneously (without written music)

 

vote out - hlasováním vyloučit, odvolat hlasováním, zbavit funkce (hlasováním)

verb - to remove someone from a position by voting against them

 

watch out - dát si pozor, být opatrný, mít se na pozoru, dávat si bacha

verb - to be careful because of possible danger

 

check out - odhlásit se (z hotelu)

verb - to leave a hotel, return the key etc.

 

work out - vypracovat, propracovat

verb - to arrange or plan carefully

 

work out - vyřešit

verb - to find an answer

 

work out - přijít na

verb - to come to a conclusion about; to find an answer

work out - posilovat

verb - to do physical exercise, esp. at a gym

ask out - pozvat (někoho) na rande, pozvat někoho na večeři

verb - to ask somebody to go to a restaurant, cinema etc. with you

point out - poukázat, upozornit (na něco), zdůraznit (něco)

verb - to comment on something

 

work out - dobře dopadnout, vést k něčemu, vést k cíli, dobře fungovat

verb - to develop successfully, working in a way that leads to a successful outcome

 

fade out - pomalu zmizet, pomalu ustat

verb - to gradually disappear

 

hand out - rozdávat, vydávat, rozdat, vydat

verb - to give something to all the people in a group

 

pan out - nést ovoce, mít výsledky

verb, informal - to develop in a successful way