cut out - nechat (něčeho), přestat s (něčím otravným)

verb, informal - used to tell someone to stop saying or doing something annoying

 

take out - zřídit, uzavřít, vzít (si)

verb - to get something (esp. a loan, mortgage, insurance etc.)

 

bring out - vynést, dostat z (koho), odhalit, odkrýt

verb - to reveal something

 

bring out - zvýraznit, vyzdvihnout

verb - to make a quality noticeable

 

lay out - rozložit, rozestavět, rozvrhnout, rozplánovat, vyskládat (kde)

verb - to arrange something neatly, so it can be seen clearly or ready to use

 

come out - přihlásit se ke své homosexuální orientaci

verb - to publicly admit to being homosexual

 

leave out - vynechat, vypustit

verb - not to include something

 

set out - pustit se (do něčeho)

verb - to start doing a particular task

break out - vypuknout, propuknout

verb - to start happening suddenly (usually about disease, war, fire etc.)

 

give out - rozdat (více lidem)

verb - to distribute something among a lot of people

 

sweep out - smést

verb - to remove something with force, usually from the surface of something

 

sell out - vyprodat, vyprodat se

verb - to sell completely

throw out - vyhodit

verb - to get rid of something, to throw something away

 

bring out - vyjasnit, objasnit

verb - to make something clear

break out - uprchnout

verb - to escape from a place, esp. prison etc.