for keeps
for keeps - navždy, nafurt
BrE
/fə 'ki:ps/
AmE
/fər 'ki:ps/

adverb, informal - for ever

housekeeping
housekeeping - úklidová služba, služba pro údržbu pokojů (např. v hotelu)
BrE
/'haʊski:pɪŋ/
AmE
/'haʊski:pɪŋ/

noun - the department of a hotel, an office building, etc. that is responsible for cleaning the rooms

 
by - od (koho), kým, čím
BrE
/'baɪ/
AmE
/'baɪ/

preposition - a preposition used in a passive structure to say who does something

 
wake-up call - buzení telefonem, buzení po telefonu
BrE
/'weɪkʌp ˌkɔ:l/
AmE
/'weɪkʌp ˌkɔ:l/

noun - a phone call that you arrange, especially at a hotel, to wake you up at a particular time

 
wake-up - na probuzení
BrE
/'weɪkʌp/
AmE
/'weɪkʌp/

adjective - making someone stop sleeping and open their eyes

 
in the wash - v prádle, (už prány) v pračce
BrE
/ɪn ðə 'wɒʃ/
AmE
/ɪn ðə 'wɑ:ʃ/

adverb - being washed, has just been washed or waiting to be washed

 
opposed - proti, nesouhlasící
BrE
/ə'pəʊzd/
AmE
/ə'poʊzd/

adjective - against something or in disagreement with something

 
first things first - jedno po druhém, popořadě
BrE
/'fɜ:st θɪŋz ˌfɜ:st/
AmE
/'fɜ:rst θɪŋz ˌfɜ:rst/

phrase - used to say that the most important things should be done before anything else

 
put - dostat (do nějaké situace či stavu)
BrE
/'pʊt/
AmE
/'pʊt/

verb - to cause a particular state or condition of something or somebody

 
on hold - v pořadí, čekající (při telefonování)
BrE
/ɒn 'həʊld/
AmE
/ɑ:n 'hoʊld/

adverb - delayed until a later time, when using the phone

 
fly open - rozletět se, zprudka se otevřít
BrE
/ˌflaɪ'əʊpən/
AmE
/ˌflaɪ'oʊpən/

verb - to open suddenly

 
ahead of schedule - v předstihu, napřed
BrE
/ə'hed əv 'ʃedju:l/
AmE
/ə'hed əv 'skedʒu:l/

adverb - earlier than expected

 
rating - hodnocení (pořadí), žebříček (např. sledovanosti)
BrE
/'reɪtɪŋ/
AmE
/'reɪt̬ɪŋ/

noun - a measurement of how popular or good someone or something is in relation to other people or things

 
receive - přijmout, vzít (např. novinku)
BrE
/rɪ'si:v/
AmE
/rɪ'si:v/

verb - to react to something new in a particular way

 
PhD - titul doktora či doktorky filozofie
BrE
/ˌpi:eɪtʃ'di:/
AmE
/ˌpi:eɪtʃ'di:/

noun - a university degree awarded to people who have done research in a particular subject