be out of somebody's league - být na někoho příliš dobrý

verb, informal - to be too good (for someone)

 

talk your way out of - vykroutit se (z něčeho), vymluvit se (z něčeho)

verb - to escape from a difficult situation by giving excuses, explanations, reasons etc.

 

turn out the light - vypnout světlo

verb - to make the light stop shining

 

eke out a living - živořit, žít ze dne na den, těžko shánět obživu

verb - to earn barely enough money to survive

 

outing - odhalení homosexuality

noun - a situation in which it is made public that a person is gay when this information was supposed to be private

 

outward - směřující ven, vnější (směřující ven)

adjective - heading towards the outside

 

outwards - směrem ven, ven, vnějším směrem

adverb - towards the outside

 

outward - směrem ven, ven, vnějším směrem

adverb - towards the outside

 

outwards - směrem ven, ven

adverb - towards the outside

outing - výlet, projížďka, vycházka

noun - a pleasure trip or walk

 

outer - vnější, zevnější, zevní

adjective - on the outside

 

out of your element - ne ve své kůži, ne ve svém živlu

adjective - uncomfortable and unhappy because you are doing something that you are not good at and do not enjoy

out of this world - neskutečný, úchvatný

adjective, informal - extremely good or beautiful

 

in and out of - v jednom kuse v

preposition - repeatedly visiting and spending time in a place where you are provided with some services

 

out of the question - vyloučený, nemožný, nepřicházející v úvahu

phrase - to emphasize that something is completely impossible and not worth discussing