alone - osamělý, osamocený

adjective - unhappy because you don't have friends or family around

 

punchbag - boxovací pytel

noun, British English - a stuffed or inflated bag that is used to train boxing or help people vent their anger

 

pleasantly - příjemně, přívětivě, mile

adverb - in a nice, enjoyable way

imaginable - představitelný, myslitelný

adjective - something you can imagine or think of

gratuity - spropitné

noun, formal - a tip, a small amount of money given to someone for their service

 

chanterelle - liška (houba)

noun - a type of edible mushroom, usually orange or yellow, growing in clusters

 

I mean - vlastně, teda

phrase, informal - a phrase we use when we need to correct something we said

 

keep to - dodržovat (co), řídit se (čím), zachovávat (např. pravidlo)

verb - to do what you have planned to

 

keep to - držet se (na), zůstávat (kde), nescházet (např. z cesty)

verb - to avoid moving away from a road, path, etc.

 

keep it down - ztlum to, ztiš to, ztiš se

phrase, informal - to be quieter

 

catch forty winks - zdřímnout si, dát si šlofíka, schrupnout si

verb, British English, informal - to take a nap

 

striking - do očí bijící, pozoruhodný

adjective - interesting and unusual, and therefore attracting a lot of attention

 

give me five - plácni si se mnou, pojď si plácnout

verb, informal - used to say when you want someone to open a hand so you can slap it with your hand in celebration or greeting

 

keep up - pokračovat, nepřestávat, trvat

verb - to continue without stopping

 

one for the road - jednoho na cestu, jedno na cestu (o alkoholickém nápoji)

phrase, informal - a last alcoholic drink before leaving