nylons - nylonky, silonky

noun - stockings made of thin synthetic material

trainer - teniska (bota)

noun, British English - a sports shoe

contact lens - kontaktní čočka

noun - one of two pieces of very thin plastic that you put on your eyes to see better

 

lout - hulvát, nevychovanec

noun - a rude man

 

litter lout - bordelář (pohazující odpadky na veřejnosti)

noun, British English, informal - someone who drops litter on the ground in public places

 

litterbug - bordelář (pohazující odpadky na veřejnosti)

noun, informal - someone who drops litter on the ground in public places

 

litter - stelivo pro zvířata, podestýlka, kočkolit

noun - a substance that is put on the floor for animals to sleep on, or a substance that is put in places which animals, especially cats, use as a toilet

 

litter - povalovat se, ležet poházený

verb - (of things) to lie on the ground, especially in a public area, in an untidy way

 

litter - pohazovat odpadky, znečistit odpadky

verb - to leave cans, bottles, waste paper etc. on the ground, usually in a public place

necktie - kravata, vázanka

noun, American English - a thin piece of cloth that men usually wear around their neck on formal ocassions

under canvas - pod stanem

adverb - in a tent

 

pitch - nabídnout (např. nápad), prezentovat (např. nápad)

verb - to present an idea, product, project etc. to somebody

 

pitch in - přispět (např. finančně), pomoci, zapojit se, přiložit ruku k dílu

verb - to help with something, especially in collecting money for something

 

pitch - postavit (např. stan)

verb - to build something (a tent, a fence etc.)

 

press the right buttons - uhodit na správnou strunu, zařídit se podle situace (k dosažení svého)

verb, British English, informal - to do exactly what is needed to get what you want, often in a clever way