shave - oholení

noun - the act of cutting your beard etc. completely with a razor

shave off - oholit

verb - to cut off hair, beard etc. completely with a razor

 

hapless - nešťastný, mající smůlu

adjective, formal - very unlucky

 

stubbly - neoholený, se strništěm

adjective - with short hairs on the face after not having not shaven recently

 

hiatus - pauza, přestávka

noun, formal - a pause, a break in an activity

 

milk - vydojit, podojit, vyždímat, ždímat (přeneseně)

verb, informal - to get as much money, information or advantage from something or someone as possible

 

break even - nemít ztrátu, vyjít beze ztrát, nevydělat ani neprodělat, mít nulový zisk

verb - to avoid losing money but not make profit either

 

indeed - dokonce

adverb - used to add something to a previous statement

godsend - dar z nebe, dar shůry, dar od boha

noun - something good that happens unexpectedly

 

inefficiency - neefektivnost, neefektivita

noun - the inability to work without wasting time, money, effort etc.

 

outnumbered - čelící přesile, v menšině

adjective - to be smaller in number than someone/something else

 

clutter - zaneřádit, zaplnit

verb - to fill a place with too many things, creating a mess

clutter - nepořádek, haraburdí, změť

noun - a lot of things in one place that create a mess

bale - balík (např. slámy)

noun - a bundle of light material tightly pressed and bound together (such as hay, cotton etc.)

dyslexic - dyslektik

noun - a person who has a learning disorder which causes difficulty in reading, writing, spelling, speaking, or listening