catch - chytit (např. nemoc)
BrE
/'kætʃ/
AmE
/'kætʃ/

verb - to get (an illness)

 
hit the roof - rozzuřit se, vyletět vzteky, vyletět z kůže
BrE
/ˌhɪt ðə 'ru:f/
AmE
/ˌhɪt ðə 'ru:f/

verb, American English, informal - to get very angry

 
pick up - nabrat (si), vzít (si), získat
BrE
/ˌpɪk'ʌp/
AmE
/ˌpɪk'ʌp/

verb, informal - to take; to get

 
benefit - těžit, mít zisk, mít užitek, profitovat (z něčeho)
BrE
/'benəfɪt/
AmE
/'benəfɪt/

verb - to get something good from something, to get an advantage from something

 
generously - štědře, velkoryse, pořádně, hojně
BrE
/'dʒenərəsli/
AmE
/'dʒenərəsli/

adverb - with pleasure in giving something away, more than sufficiently

 
deduct - odečíst, strhnout (částku apod.)
BrE
/dɪ'dʌkt/
AmE
/dɪ'dʌkt/

verb - to take away an amount from a total amount

 
nearest - nejbližší
BrE
/'nɪərəst/
AmE
/'nɪrəst/

adjective - closest; the one that is the shortest distance away

 
keep out - nevstupovat, nevjíždět, nevcházet
BrE
/ˌki:p'aʊt/
AmE
/ˌki:p'aʊt/

verb - not to enter, to stay away from a place

 
come over - přijet na návštěvu, přijet (za kým), zastavit se (na návštěvu), navštívit
BrE
/ˌkʌm'əʊvə/
AmE
/ˌkʌm'oʊvər/

verb - to come and visit somebody who lives far away

mean
mean - lakomý, skoupý
BrE
/'mi:n/
AmE
/'mi:n/

adjective, British English - not willing to give things away, opposite of 'generous'

 
store - zásoba
BrE
/'stɔ:/
AmE
/'stɔ:r/

noun - things that have been put away for later use

cringe
cringe - cuknout sebou, škubnout sebou, trhnout sebou
BrE
/'krɪndʒ/
AmE
/'krɪndʒ/

verb - to move away reflexively, especially when you are afraid

 
keep to - držet se (na), zůstávat (kde), nescházet (např. z cesty)
BrE
/'ki:p tu:/
AmE
/'ki:p tu:/

verb - to avoid moving away from a road, path, etc.

 
snag - chytit, získat, čapnout
BrE
/'snæg/
AmE
/'snæg/

verb, American English, informal - to get hold of something

 
pick up - lepšit se, zlepšovat
BrE
/ˌpɪk'ʌp/
AmE
/ˌpɪk'ʌp/

verb - to improve, to get better