bust out - dostat ven (násilím)

verb, informal - to get someone out by using physical force

hitch - stopnout (si auto), stopnout si (auto), nechat se svézt, jet autostopem, jet stopem

verb - to get a ride from someone for free

 

shake off - zbavit se (např. pocitu)

verb - to get rid of something, e.g. a feeling

grab - dát si rychle (něco k jídlu, pití)

verb, informal - to get something to eat or drink quickly

 

pay envelope - výplata (výplatní sáček)

noun, American English - an envelope in which you get your wages

 

wage packet - výplata (výplatní sáček)

noun, British English - an envelope in which you get your wages

go by bus - jet autobusem

verb - to get on a bus and go somewhere

 

take a hike - jít do háje, vypadnout, vodprejsknout

verb, American English, informal - a phrase we use to tell somebody to go away and stop bothering us

 

discourage - odradit (někoho od něčeho)

verb - to take someone's hope, strength etc. away in order that they won't do something

 

stag party - loučení se svobodou (pro muže), pánská jízda

noun - a party that men have before they get married

 

avid for - dychtivý po (čem), lačný po (čem)

adjective, formal - wanting something very much, extremely eager to get something

 

payback - výnos

noun - an advantage or reward that you get from something

 

take out - zřídit, uzavřít, vzít (si)

verb - to get something (esp. a loan, mortgage, insurance etc.)

 

collect - vyzvednout

verb, British English - to get something or somebody from a particular place

fetch - přinést, aportovat

verb - to go and get something and bring it back