down the rabbit hole - v pasti, v pěkné kaši, v říši divů, do pasti, do pěkné kaše

adverb - in/to a strange situation that is difficult to get out of

 

scrap - zbavit se, zrušit, dát do starého železa, dá do šrotu

verb - to get rid of something that is not useful or practical anymore

 

pre-nup - předmanželská smlouva

noun, informal - short for prenuptial agreement (an official agreement made by a couple before they get married, in which they agree what will happen to their possessions if they get divorced)

scarecrow - strašák (slaměný), slaměný strašák, strašák na poli

noun - a figure made of straw and old clothes that is used to scare birds away from a field etc.

 

bereft - zbavený (něčeho), ochuzený, připravený (o něco)

adjective, formal - feeling very sad and lonely because something important has been taken away, or lacking something you need or expect

 

gain on - dohánět (koho)

verb - in a competition, to get closer to somebody who is ahead of you

 

recover - získat nazpět, dostat zpět

verb - to get something back, especially something you have used, spent, wasted, lost etc.

 

rehab - odvykačka, rehabka, rehabilitace, odvykací léčba

noun, informal - a place where people get help if they have a drug problem etc.

 

old-age pensioner - důchodce, penzista

noun, British English - a person who is old enough to get a pension from the government

 

slippery as an eel - kluzký jako úhoř

phrase - very cunning, difficult to catch and to get the information that you want

flower - květina, kytka

noun - a beautiful and colourful plant, women like to get this plant from men

reception - recepce (v hotelu apod.)

noun - the place in a hotel where you check in, get your keys, etc.

 

diploma - diplom (školní), závěrečné vysvědčení

noun - the certificate you get when you complete your studies at a particular school

 

rise and shine - vstávat a cvičit, vstávat a s chutí do nového dne

phrase - usually used to tell someone to wake up and get out of bed

 

bark up the wrong tree - plakat nad špatným hrobem, být mimo mísu, mýlit se

verb, informal - to have the wrong idea about how to get a result you want