lovey-dovey - zamilovaný

adjective, informal - expressing a lot of romantic love and affection

 

Cupid - Amor, Amorek

noun - the god of erotic love, desire and affection, often portrayed as an angel with a bow and arrow

 

error in judgement - chyba v úsudku

noun - a bad decision

 

human error - lidské selhání

noun - a person's mistake that causes an accident or something bad

 

tippy toes - špičky prstů

noun, informal - the tips of one's toes

 

tippy - vratký

adjective - that can tip easily

 

costume jewellery - bižutérie

noun - jewellery that may look expensive but is made with cheap materials

 

entry - vstupné, vstup

noun - the money you pay to go to a museum, a zoo etc.

 

mass transit - hromadná doprava

noun, American English - the system of trains, buses etc. that people can use, esp. in a city

bubble bath - pěnová koupel, koupel s pěnou

noun - a bath that smells nice and has bubbles in it

bubble bath - pěna do koupele

noun - a liquid that you add to water to make it smell nice and make bubbles in it

gastric - střevní, žaludeční

adjective - related to the stomach

 

f-word - sprosté slovo

noun - used instead of the swear word 'fuck'

 

scared shitless - podělaný strachy

phrase, informal - to be completely terrified

 

elm - jilm

noun - a large tree with broad leaves which it loses in winter