barmaid - barmanka

noun - a woman who works in a bar

folk music - folk, folková hudba

noun - a music that is inspired by traditional music, it uses guitars, violins etc.

courtyard - nádvoří, dvůr

noun - an open space surrounded by buildings, walls etc.

 

apportion - rozdělit, podělit

verb, formal - to divide something among people, especially blame or money

table tennis - stolní tenis, ping pong

noun - a fast game (played with a plastic ball on the table) in which two players have to hit the ball over the net and on the opposite side of the table

 

trellis - treláž, mřížovina, podpůrná konstrukce pro popínavé rostliny

noun - a frame made of narrow pieces of wood used to support climbing plants

 

cranky - mrzutý, nevrlý, protivný, nabručený

adjective, American English, informal - bad-tempered, irritable

 

grouchy - mrzutý, nevrlý, protivný, nabručený

adjective, informal - bad-tempered, irritable

 

pergola - pergola

noun - a simple wooden structure that climbing plants grow over and through, sometimes used as shade from the sun for people to sit under

 

eye candy - pastva pro oči (ale bez hloubky), jen pro efekt

noun, informal - something or someone that is attractive to look at, but usually not useful or intelligent

gibberish - blábol, blábolení, hatmatilka

noun - words which are impossible to understand and have no meaning

handcuff - nasadit pouta, spoutat

verb - to put handcuffs around someone's wrists

cuff - nasadit pouta

verb, informal - put handcuffs on someone

 

practically - prakticky, v podstatě, skoro

adjective - almost completely

 

bombard - ostřelovat, bombadrovat (doslova i přeneseně)

verb - to attack a place using large guns or bombs, or to do something too much (e.g. ask questions)