weeding - pletí

noun - the act of taking out wild plants from the ground

chat up - balit, nabalovat (někoho)

verb, British English, informal - to talk to someone in a way that shows that you are sexually attracted to them

 

history - historie, minulost (neaktuální věc)

noun - someone who is not important now, although they were in the past or something that happened in the past and is not important now

 

strain - namoct si, natáhnout si

verb - to injure a muscle or a part of the body by making it work too hard

 

eater - jedlík, strávník

noun - a person that eats a particular amount or type of food

 

stop it - nech toho, přestaň, přestaň s tím

verb - used for saying that something has to stop

 

layout - rozvržení, rozestavění

noun - a way in which parts of a building, a garden or a website are arranged

eggnog - vaječný likér, vaječný koňak

noun - a drink made from eggs, milk, sugar and alcohol

haggle - smlouvat, dohadovat, handrkovat se (o ceně)

verb - to argue with somebody when discussing the conditions of a sale

newbie - nováček

noun, informal - someone who has just started doing something (using computers, doing sports etc.)

Indian summer - babí léto

noun - a period of warm, dry weather in the autumn

tabletop - deska stolu, stolová deska, stolní deska

noun - the surface of a table

 

land on your feet - mít štěstí, mít kliku

verb - to be lucky, to have success

 

squarely - rovnou, přímo

adverb - directly, straight

 

clearance - povolení, oprávnění, svolení

noun, formal - official permission (e.g. for a plane to take off)