red-headed - zrzavý (o vlasech)

adjective - with red hair

 

bald-headed - plešatý

adjective - with no hair on the head

 

shroom - houbička (halucinogenní)

noun, American English - a kind of mushroom that makes you hallucinate if you eat it, often used as a drug

dilute - zředit, rozředit

verb - making a liquid thinner or weaker by adding water or another liquid

 

choral - sborový

adjective - related to music and songs sung by a choir

 

murmur - šelest (na srdci)

noun, technical - an abnormal sound in the chest, often a sign of disease in the heart

 

murmur - mumlání, šepot

noun - quietly spoken words

guess - myslet si, domnívat se

verb, informal - to think, to believe, to assume

New Year's Day - Nový rok (1. ledna)

noun - the 1st of January, the first day of the year

 

afresh - nanovo, nově, znovu

adverb, formal - newly, again in a new way

 

fresh - sladký (o vodě, ne slaný)

adjective - (of water) not having salt in it

 

fresh - nanovo, nově, znovu

adverb - newly, again in a new way

baton - hůlka, hůlka mažoretky, mažoretková hůlka

noun - a long stick that is held, spun and thrown in the air by a majorette or someone marching in front of a band

mumble - mumlání

noun - words that are spoken in a way that is hard to hear and understand

inkling - tušení, ponětí

noun - a slight idea that something is about to happen or an idea of what is happening