tune up - naladit, vyladit (hudební nástroj apod.)

verb - to prepare or adjust something, especially a musical instrument, for optimal performance

 

tamper-proof - zabezpečený proti neoprávněnému zásahu, odolný vůči manipulaci

adjective - designed not to be altered, damaged, or accessed without leaving visible evidence

 

pester - otravovat, otravovat, dotírat, dorážet

verb - to annoy or bother someone repeatedly with small, unnecessary requests or questions

 

blithe - nedbalý, ledabylý, bezstarostný, bezohledný

adjective - showing a casual and cheerful indifference considered to be callous or improper

bait - nasadit návnadu, nastražit návnadu, políčit návnadu

verb - to prepare a hook or trap with bait for fishing or hunting

crank - nastartovat (klikou)

verb, technical - to make a machine work by turning a special L-shaped handle

divulge - prozradit, vyzradit (tajemství)

verb, formal - to reveal or make something known, especially a secret or private information

shake somebody's hand - potřást někomu rukou, podat někomu ruku

verb - to grasp and briefly move someone's hand in greeting, agreement, or congratulations

 

admission - přijetí, vstup, přístup, příjem (někam)

noun - the act of allowing someone to enter a building or a place

 

neighbourly - přívětivý, milý, přátelský, sousedský (s dobrými sousedskými vztahy)

adjective - friendly and helpful, especially towards the people who live next to you

 

cosy - čajová panenka, termopanenka (pokrývka čajové konvice)

noun - a cover that you put on a teapot to keep it warm

 

legalese - právnická hantýrka, žargon (právníků)

noun, informal - language used by lawyers that is difficult to understand for most people

 

prickly - ožehavý, ošemetný (např. problém)

adjective - difficult to deal with (e.g. a problem), causing a lot of disagreements

stopper - zašpuntovat, zazátkovat, uzavřít (zátkou)

verb - to close a bottle or a container with a stopper or cork

 

coachman - kočí

noun, dated - a person whose job was to drive a vehicle pulled by horses