line - vystlat, potáhnout, obložit (vnitřek)

verb - to cover the inside of something with a thin layer of another material

 

score - naříznout, udělat rýhu, dělat rýhy, vyrýt zářez

verb - to make a long cut or mark on a surface with something sharp

 

not until - až

conjunction - a conjunction used to express that something happens later than one would expect

sugar lump - kostka cukru, hrudka cukru

noun - a small cube of sugar that is used to sweeten tea or coffee

sugar cube - kostka cukru

noun - a small cube of sugar that is used to sweeten tea or coffee

 

lifer - odsouzenec na doživotí

noun, informal - someone who has been sent to prison for the rest of their life

 

first resort - první možnost, první krok

noun - the first course of action that should be taken to solve a problem

 

fill in - zastoupit (někoho), zaskočit (za někoho)

verb - to do someone's job for a short time when they are not available

outlet - zásuvka (elektřiny)

noun, American English - a thing fastened to the wall where you can plug in electrical appliances

 

gross - vydělat hrubého (před zdaněním)

verb, formal - to earn a particular amount of money, before tax has been taken away

 

damp squib - fiasko, propadák

noun, British English, informal - something that is disappointing although it was expected to be exciting or effective

 

upmarket - prvotřídní, luxusní, pro náročné, nóbl

adjective, British English - of very high quality, usually intended to be bought by very rich people

 

upscale - prvotřídní, luxusní, pro náročné

adjective, American English - of very high quality, usually intended to be bought by very rich people

 

presentably - slušně, vkusně, representativně

adverb - in a way that is suitable to be seen or shown in public

debut - poprvé vystoupit, poprvé se objevit

verb - (of a show, play, actor or performer) to appear for the first time