lest - aby ne

conjunction, literary - in order not to, for fear of something

 

thread - spojitost, souvislost, nit (přeneseně)

noun - the idea that connects two things

 

listen in - odposlouchávat, naslouchat cizímu hovoru

verb - to listen to someone else's conversation

 

detract - ubírat (na čem), zmenšovat, snižovat

verb - to take away from something, to make something less valuable etc.

 

taciturn - zamlklý, uzavřený, nemluvný

adjective - not talkative, reserved

bilberry - borůvka, brusnice borůvka, lesní borůvka

noun - a dark blue berry that grows in forests etc. (esp. in Europe)

 

sick - úchylný, ujetý

adjective - twisted, demented, disturbed

debut - debut

noun - the first song, album, performance etc. of a musician

 

artwork - grafické zpracování (např. v knize či přebalu CD apod.)

noun - the pictures, drawing, photos etc. in a book, on a CD/DVD cover etc.

record - nahrát, nazpívat

verb - to sing a song or play music and store it on a tape, disc, computer etc. so that it can be played again

acoustic - akustický

adjective - (of music) not played by electric instruments

 

tracklist - seznam skladeb (např. na hudebním CD)

noun - the list of songs on a CD etc.

 

feat. - zvláštní host (např. zpěvák v písni někoho jiného)

phrase - short for 'featuring', used to introduce a special guest (usually a guest singer on someone's song)

 

video - videoklip

noun - a short film made for a song to be played on music television

instrumental - instrumentální

adjective - music without vocals