remake - předělávka, nová verze, nové zpracování (např. filmu)

noun - a new version of an older movie

 

prequel - předehra, dílo dějově umístění před děj jiného díla (např. filmového)

noun - a book, a movie etc. whose story is placed before the events of the previous book, movie, etc.

 

lacquer - lakovat (opatřit lakem)

verb - to cover something with lacquer to make it look shiny

 

lacquer - lak (nátěrový)

noun - a liquid that is used on various materials to make them look shiny

 

snigger - chichotat se

verb, British English - laugh quietly at something rude or unkind

 

scrawny - vychrtlý

adjective - very thin, in an unattractive way

 

knobbly - hrbolatý, samá boule

adjective, British English - having raised areas on the surface

 

fateful - osudový

adjective - having an important, usually bad, effect on the future

 

deem - považovat

verb, formal - to have a particular opinion about something

 

venomous - nenávistný

adjective - hateful, vicious

 

initiate - zahájit, započít

verb, formal - to start something or cause it to happen

 

stopover - mezipřistání, zastávka

noun, British English - a short stay in a place that you make on a long journey to somewhere else

 

reimburse - uhradit, odškodnit

verb, formal - to pay back money to someone who has spent or lost it because of you

 

anonymity - anonymita

noun - remaining uknown

 

pretentious - domýšlivý, snobský

adjective - trying to appear more important in order to impress people