flaky - nespolehlivý, podivínský, nevyzpytatelný

adjective, American English - someone who is unreliable or behaves in an odd or unpredictable way

flaky - loupavý, odlupující se

adjective - made of or characterized by thin, small, easily separable pieces, like layers that break off

 

postpartum - poporodní, puerperální

adjective, technical - occurring or relating to the period after childbirth, especially concerning the mother's physical and emotional health

 

postnatal - poporodní, postnatální

adjective - occurring or existing after birth, particularly in relation to the baby or the period following childbirth

reclusive - samotářský, uzavřený, osamělý, poustevnický

adjective - preferring to live in isolation, avoiding the company of others

recluse - samotář, poustevník

noun - a person who lives alone and deliberately avoids the company of others

 

dicey - ošemetný, riskantní, nebezpečný

adjective, informal - risky or dangerous, often implying that the situation is uncertain or unpredictable

purse - špulit, našpulit (rty)

verb - (of lips) to press together tightly, often because you are thinking or to show disapproval

coordinator - koordinátor

noun - a person who organizes people or activities to work together effectively

 

wean off - odvykat (postupně), odnaučit

verb - to gradually reduce someone's dependence on something, such as a drug or habit, until they no longer need it

 

wean - přestat kojit, odstavit (od kojení), odvykat (se kojit)

verb - to gradually stop feeding a baby or young animal with its mother's milk and start giving it other food

fissure - prasklina, trhlina, puklina

noun - a long, narrow crack, especially in rock or the Earth's surface; a split or separation in a body part, such as the skin or the brain

 

inconsistency - nesrovnalost, rozpor, nepřesnost, nesoulad, nekonzistentnost

noun - a lack of agreement or harmony between different parts of something

 

touristy - hojně navštěvovaný, silně turistický, přeplněný turisty, turistický

adjective, informal - designed to attract or cater to tourists, often in a commercial or exaggerated way

 

reliance - důvěra, závislost, spolehnutí se, opora

noun - dependence on or trust in someone or something for support or help