in light of - ve světle (čeho)

preposition, American English - because of something that you now see or understand

 

in the running - mající naději na vítězství

phrase - having a chance to win

 

in the loop - v obraze, ve hře

adverb - fully informed and included in the process

 

in a nutshell - v kostce, ve zkratce, stručně

phrase - summed up, said in a few words

 

all in all - konec konců

adverb - after all, after everything has been considered

 

in a row - po sobě, za sebou

adverb - one after the other

 

in the meantime - mezitím

adverb - at the time between two events

 

lost in thought - ponořený v myšlenkách, zadumaný, zahloubaný, zabraný v myšlenkách

adjective - absorbed in thought, paying little attention to what is happening around you

 

have a shoulder to cry on - mít se kde vyplakat, mít se u koho vybrečet

verb - to have somebody who will listen to your problems and give you sympathy

 

have a bigger fish to fry - mít úplně jiné starosti, mít důležitější věci na práci, mít něco důležitějšího

verb, informal - to have more important problems to deal with

 

here we go - a je to tu, a je to tady

phrase - a phrase we use when something is about to happen

 

what - to je (ale), jaký to, jaký (jako zvolání)

determiner - a word we use to say that you think that something is very bad, good, etc.

 

bagsy - to je moje (zvolání), to patří mně (zvolání)

interjection, British English, informal - an exclamation we use to claim something for ourselves

 

look what the cat dragged in - koho to tu máme, kohopak to tu máme

phrase - an expression used to say that you are surprised to see someone

bummer - ach jo, to je smůla, to snad ne

interjection, informal - the word you say when you hear bad news