pitch in - přispět (např. finančně), pomoci, zapojit se, přiložit ruku k dílu

verb - to help with something, especially in collecting money for something

 

turn in - nahlásit na policii, vydat policii

verb - to take someone to the police because they have committed a crime, to tell the police that somebody has committed a crime

 

turn in - jít spát, jít na kutě, jít do hajan

verb - to go to bed

 

delight in - těšit se (čím), těšit se z (čeho), bavit (někoho něco)

verb - to enjoy doing something

 

buzz in - pustit dovnitř (zvonkem)

verb - to electronically and remotely unlock a door for someone

 

blend in - zapadnout, splývat, splynout

verb - to look similar or almost the same as the surroundings

sign in - přihlásit se (do systému)

verb - to enter your name and password so that you can enter a website etc.

 

rake in - shrábnout, nahrabat si, namastit si kapsu, vydělat, vydělávat, snadno vydělat

verb, informal - to get or earn a lot of money without trying hard

 

consist in - spočívat v (čem), tkvět (v čem)

verb, formal - to lie in, to have something as the main part

fill in - sdělit podrobnosti, zasvětit

verb - to tell someone the details about something they missed or something they want to know more about

 

tuck in - uložit ke spánku, zachumlat

verb - to make someone comfortable under the sheets

 

tuck in - dát se do jídla, pustit se do jídla, nadlábnout se

verb, British English, informal - to start eating heartily

 

zoom in - zaostřit (na něco)

verb - (of a camera etc.) to focus on sth

 

move in - přistěhovat se, nastěhovat se

verb - to move into a new place (house, flat, office etc.)

 

join in - zapojit se (do čeho), účastnit se (čeho), zúčastnit se (čeho)

verb - to participate in something; to take part in something