in the front - vpředu (např. v autě)

adverb - in the front part part something (such as a car etc.)

 

in the back - vzadu

adverb - in the rear part of something

 

in the street - na ulici

phrase - on a road in a town with houses and buildings on both sides

 

in the middle - uprostřed

adverb - in the centre of something, among something

 

in the end - nakonec

adverb - at last, after everything has been done, said etc.

 

in the wash - v prádle, (už prány) v pračce

adverb - being washed, has just been washed or waiting to be washed

 

in the distance - v dálce

adverb - far away, not near but usually still visible

 

in the loop - v obraze, ve hře

adverb - fully informed and included in the process

 

in the meantime - mezitím

adverb - at the time between two events

 

in the running - mající naději na vítězství

phrase - having a chance to win

 

the - ten, určitý člen

determiner - definite article

 

the ball is in your court - teď je to na tobě

phrase - it is your turn to do something

 

dive in - pustit se (do něčeho)

verb - to start doing something with enthusiasm or without delay

 

get in - dostat se, být přijat (např. na univerzitu)

verb - to be accepted, to be chosen

get in - nastoupit (např. do auta)

verb - to enter a car, taxi etc.