porch - veranda, krytý vchod

noun - a part of the house outside of the main door which has its own floor and roof, but not an outside wall

stoplights - semafory, semafor

noun, American English - the system that directs the traffic at a place where two streets meet, it has three lights, green, yellow (amber) and red

 

pantomime - pantomima

noun - telling of a story without words only by the movement of your hands, feet etc. and with the expression on your face

pedestrian crossing - přechod pro chodce

noun - a place where people can walk across a road, it is usually marked by white stripes on the surface of the road

pole - pól

noun - one of the ends of a magnet, one of the ends of an imaginary line around which something (such as Earth) revolves

 

whodunnit - detektivka, napínavá detektivka

noun, formal - a kind of detective story which makes you wonder about who committed the crime, which you usually cannot guess until the end

traffic lights - semafory, semafor

noun - the system that directs the traffic at a place where two streets meet, it has three lights, green, yellow (amber) and red

 

pull-up - shyb (s přehmatem)

noun - a physical exercise in which you are suspended holding onto a fixed bar (with your hands slightly apart and your palms facing away from you) and then you pull yourself up until the bar touches your chest and lower yourself down again

 

mandate - mandát

noun - the authority given to a political party or leader by the voters to carry out specific policies or govern after winning an election

drawstring - šňůrka na stažení, stahovací šňůrka

noun - a string or cord that you pull to tighten or close something, like the waist of trousers or the top of a bag

 

sill - parapet, pražec, práh

noun - a horizontal piece at the bottom of a window or door frame, typically designed to support the frame and prevent water from entering

parapet - nízká zídka (ochranná), ochranná zídka (na střeše, na mostě), ohrazení

noun, technical - a low protective wall along the edge of a roof, balcony, bridge, or similar structure to prevent people from falling over the edge

 

moai - moai

noun - one of the large stone statues created by the Rapa Nui people on Easter Island, characterized by oversized heads and exaggerated facial features

 

digital footprint - digitální stopa

noun - the record of a person's online activity, including websites visited, social media posts, emails sent, and any other actions taken on the internet

 

ghosting - zapírání se, náhlé ukončení komunikace

noun, informal - the act of ending a personal relationship, often through digital means, by suddenly and without explanation stopping all communication with the other person