lifesaver - záchranný kruh

noun, American English - a kind of ring that floats in water and is used to save someone who is drowning

 

soft serve - točená zmrzlina

noun - a type of ice cream dispensed from a machine in which it has been whipped and aerated

belt loop - poutko na pásek

noun - a small strip of fabric on trousers, skirts, or shorts, used to hold a belt in place

swaddle - zavinout (miminko)

verb - to wrap a baby tightly in a blanket to keep them warm and help them feel safe

dreamy - zasněný, snivý, duchem nepřítomen

adjective - looking as if you are lost in pleasant thoughts and not noticing what is happening around you

 

maladjusted - nepřizpůsobivý, neadaptovaný, špatně přizpůsobený, problémový

adjective - not able to deal with or adapt well to other people, new situations, or society in general

adversarial - konfliktní, oponentní, konfrontační, odporující si

adjective, formal - involving conflict or opposition, especially in a way where two sides compete or argue against each other

 

bid - pozdravit, rozloučit se, říct (pozdrav), popřát

verb, formal - to say something (such as goodbye or welcome) to someone, especially in a formal or literary way

kook - podivín, blázen, pošuk, cvok, exot

noun, American English, informal - a person who behaves in a strange, eccentric, or slightly crazy manner; an odd or unusual individual

 

stow away - cestovat na černo, cestovat jako černý pasažér

verb - to hide aboard a ship, aircraft, or other vehicle in order to travel secretly and without paying

stow - umístit, uložit, uskladnit, srovnat

verb - to put or arrange something neatly and securely in a particular place, especially for storage or transportation

 

deadpan - s vážnou tváří, s kamennou tváří, bez emocí, bez hnutí brvou

adjective - deliberately expressionless or emotionless in appearance or delivery, especially when making a joke or saying something amusing

 

durably - odolně, trvale

adverb - in a way that is strong and lasting, able to withstand wear, pressure, or damage over time

buff up - namakat se, udělat si svaly

verb, informal - (usually of men) to exercise in order to make your muscles bigger and to look more attractive

 

gawk - civět, zírat, čumět

verb, informal - to look at somebody or something in a rude or stupid way, usually for a long time