freckle-faced - pihovatý
BrE
/'freklˌfeɪst/
AmE
/'freklˌfeɪst/

adjective - having freckles on the face

 
freckled - pihovatý
BrE
/'frekld/
AmE
/'frekld/

adjective - having freckles

 
midlife - střední věk
BrE
/'mɪdlaɪf/
AmE
/'mɪdlaɪf/

noun - the age between approximately 40 and 60

 
obnoxiously - protivně, hnusně, odporně, nepřístojně
BrE
/əb'nɒkʃəsli/
AmE
/əb'nɑ:kʃəsli/

adverb - in a very unpleasant or rude way

 
noxious - toxický, jedovatý
BrE
/'nɒkʃəs/
AmE
/'nɑ:kʃəs/

adjective, formal - toxic, harmful

 
snowplough - plužit (na lyžích)
BrE
/'snəʊplaʊ/
AmE
/'snoʊplaʊ/

verb - to push the end of both skis outward in order to ski slowly or stop

 
snowplough - sněžný pluh
BrE
/'snəʊplaʊ/
AmE
/'snoʊplaʊ/

noun - a vehicle that pushes snow off roads

 
publicise - zveřejnit, propagovat
BrE
/'pʌblɪsaɪz/
AmE
/'pʌblɪsaɪz/

verb - to make something widely known

bowler
bowler - buřinka
BrE
/'bəʊlə/
AmE
/'boʊlər/

noun, British English - a hard round hat with a narrow brim, usually worn by men

 
on the spur of the moment - bez přemýšlení
BrE
/ˌɒn ðəˌspɜ: əvðə'məʊmənt/
AmE
/ˌɑ:n ðəˌspɜ:r əvðə'moʊmənt/

adverb - too quickly, without thinking something through

 
donkey's ears - věčnost, celé roky, dlouhá doba
BrE
/ˌdɒnkiz 'ɪəz/
AmE
/ˌdɑ:nkiz 'ɪrz/

noun, British English, informal - a very long time

 
in the nick of time - v poslední vteřině
BrE
/ˌɪn ðəˌnɪkəv'taɪm/
AmE
/ˌɪn ðəˌnɪkəv'taɪm/

adverb - just in time to prevent something bad

 
once in a blue moon - jednou za uherský rok
BrE
/ˌwʌns ɪnəˌblu:'mu:n/
AmE
/ˌwʌns ɪnəˌblu:'mu:n/

adverb - very rarely

 
before sb's time - dávno před někým
BrE
/beˌfɔ: sʌmbədiz 'taɪm/
AmE
/beˌfɔ:r sʌmbədiz 'taɪm/

adverb - long before somebody was born or before somebody lived somewhere etc.

at the drop of a hat
at the drop of a hat - raz dva, z minuty na minutu, než bys řekl švec
BrE
/ˌæt ðəˌdrɒpəvə'hæt/
AmE
/ˌæt ðəˌdrɑ:pəvə'hæt/

adverb - very suddenly