reboot - nová verze série filmů apod., nové pojetí série filmů apod.

noun - a movie that is a new start of an older series of movies etc.

 

reboot - restart

noun - the act of starting a device again after it has been switched off

 

spin-off - odvozený film, volné pokračování

noun - a movie based on a character, place or event of another movie

remake - předělávka, nová verze, nové zpracování (např. filmu)

noun - a new version of an older movie

 

prequel - předehra, dílo dějově umístění před děj jiného díla (např. filmového)

noun - a book, a movie etc. whose story is placed before the events of the previous book, movie, etc.

 

lacquer - lakovat (opatřit lakem)

verb - to cover something with lacquer to make it look shiny

 

lacquer - lak (nátěrový)

noun - a liquid that is used on various materials to make them look shiny

 

unscathed - bez zranění

adjective - unharmed, not being injured after a dangerous situation

 

unobtrusive - nenápadný, decentní

adjective, formal - not easily noticed (in a good way)

hygienist - hygienista

noun - (especially in combination with 'dental') a person whose job is to clean people's teeth

 

stagnant - stojatý (voda ap.)

adjective - not flowing or moving (water, air etc.)

 

hygienically - hygienicky

adverb - in a way that is sanitary, clean and free from things that could cause infection or other health problems

 

scrutinize - zkoumat, zkontrolovat

verb - to examine something/somebody very carefully

 

reproach - vyčítat, vytýkat

verb, formal - to express disapproval or disappointment

rebuke - pokárání

noun - the act of speaking angrily to someone