remorseless - neúprosný, nelítostný
BrE
/rɪ'mɔ:sləs/
AmE
/rɪ'mɔ:rsləs/

adjective - continuing doing something bad or getting worse

 
remorseless - nelitující, nemající výčitky
BrE
/rɪ'mɔ:sləs/
AmE
/rɪ'mɔ:rsləs/

adjective - not feeling sorry about something bad you have done

 
remorsefully - provinile, s výčitkami, s lítostí
BrE
/rɪ'mɔ:sfəli/
AmE
/rɪ'mɔ:rsfəli/

adverb - with the feeling of being very sorry about something bad you have done

 
remorseful - litující (něčeho), mající výčitky
BrE
/rɪ'mɔ:sfl/
AmE
/rɪ'mɔ:rsfl/

adjective - feeling very sorry about something bad you have done

 
show up - ukázat (se), projevit (se), vyjít na světlo
BrE
/ˌʃəʊ'ʌp/
AmE
/ˌʃoʊ'ʌp/

verb - to become visible, to make sth become visible

 
homicide - vražda, usmrcení
BrE
/'hɒmɪsaɪd/
AmE
/'hɑ:mɪsaɪd/

noun, American English, formal - the act of killing somebody deliberately

 
transient - pomíjivý, prchavý
BrE
/'trænziənt/
AmE
/'trænʃnt/

adjective, formal - lasting for a short time

 
powerless - bezmocný
BrE
/'paʊələs/
AmE
/'paʊərləs/

adjective - having no power

bowler
bowler - buřinka
BrE
/'bəʊlə/
AmE
/'boʊlər/

noun, British English - a hard round hat with a narrow brim, usually worn by men

 
on the spur of the moment - bez přemýšlení
BrE
/ˌɒn ðəˌspɜ: əvðə'məʊmənt/
AmE
/ˌɑ:n ðəˌspɜ:r əvðə'moʊmənt/

adverb - too quickly, without thinking something through

 
donkey's ears - věčnost, celé roky, dlouhá doba
BrE
/ˌdɒnkiz 'ɪəz/
AmE
/ˌdɑ:nkiz 'ɪrz/

noun, British English, informal - a very long time

 
in the nick of time - v poslední vteřině
BrE
/ˌɪn ðəˌnɪkəv'taɪm/
AmE
/ˌɪn ðəˌnɪkəv'taɪm/

adverb - just in time to prevent something bad

 
once in a blue moon - jednou za uherský rok
BrE
/ˌwʌns ɪnəˌblu:'mu:n/
AmE
/ˌwʌns ɪnəˌblu:'mu:n/

adverb - very rarely

 
before sb's time - dávno před někým
BrE
/beˌfɔ: sʌmbədiz 'taɪm/
AmE
/beˌfɔ:r sʌmbədiz 'taɪm/

adverb - long before somebody was born or before somebody lived somewhere etc.

at the drop of a hat
at the drop of a hat - raz dva, z minuty na minutu, než bys řekl švec
BrE
/ˌæt ðəˌdrɒpəvə'hæt/
AmE
/ˌæt ðəˌdrɑ:pəvə'hæt/

adverb - very suddenly