press sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)

verb, British English, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

push sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)

verb, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

 

hand around - roznést, roznášet, rozdat

verb - to give or offer something to all the people present

 

hand back - vrátit, předat zpět

verb - to give something back to the person who gave it to you

dirt - zemina, hlína

noun, American English - soil or earth (e.g. in a garden)

 

editing - úpravy textu

noun - the act of improving a piece of text, its structure, readability etc.

 

proofreading - korektura (textu), oprava textu)

noun - the act of checking a piece of text for mistakes

proofreader - korektor

noun - a person whose job is checking a texts for mistakes

 

maneless - bezhřívý

adjective - not having a mane

 

maned - hřivnatý

adjective - having a mane

 

twirl - točit, točit se, otáčet, otáčet se, kroutit, kroutit se

verb - to keep turning, moving or dancing around or to make somebody do this

white stick - slepecká hůl

noun - a long thin white stick that is used by blind people

golf club - golfová hůl

noun - a long stick that you use to hit the ball in the game of golf

 

bedpost - sloupek u postele

noun - one of the four wooden or metal supports at the corners of a bed (usually an old type of bed)

 

pole dancing - tanec u tyče

noun - dancing around an upright pole, usually in a bar or club