towel rack - věšák (na ručníky), věšák na ručníky

noun - an object usually fastened to the wall on which you can hang towels etc.

 

penfriend - přítel na dopisování, kamarád na dopisování

noun - a friend who you write letters with but do not know him in person

 

postpone - odložit (na později), odložit na jindy

verb - to put off until later

 

spot - skvrna (na kůži), pupínek (na kůži)

noun - a small area or point on the skin that has a different colour etc. than the area around it

 

screw - vykašlat se na, vybodnout se na

verb, informal - to stop worrying about somebody or something, to ignore somebody or something

date - partner (na rande), partnerka (na rande)

noun - a person you have a romantic meeting with

 

dibs - právo (na něco), nárok (na něco)

noun - the right to have something

toy car - autíčko na hraní, autíčko (na hraní)

noun - a little car that children (esp. boys) play with

zip up - zapnout (na zip), zapnout na zip

verb - to fasten a piece of clothing with a zip

button up - zapnout (na knoflíky), zapnout na knoflíky

verb - to fasten a piece of clothing with buttons

 

powder - rozdrtit na prášek, rozemlít na prášek

verb - made (crushed or ground) into very small particles

 

ticket machine - automat na jízdenky, automat na vstupenky

noun - a machine that sells tickets

bespoke - ušitý na míru, vyrobený na míru

adjective, British English - made according to the customer's individual needs/wishes

 

tailor-made - ušitý na míru, vyrobený na míru

adjective - made according to the customer's individual needs or wishes

custom-made - ušitý na míru, vyrobený na míru

adjective, American English - made according to the customer's individual needs/wishes