mutate - přeměnit se
BrE
/mju:'teɪt/
AmE
/'mju:teɪt/

verb - to change into something different

 
publicise - zveřejnit, propagovat
BrE
/'pʌblɪsaɪz/
AmE
/'pʌblɪsaɪz/

verb - to make something widely known

 
squabble - hašteřit se, handrkovat se, dohadovat se
BrE
/'skwɒbl/
AmE
/'skwɑ:bl/

verb - to argue about something insignificant

 
schizophrenic - schizofrenní, schizofrenický
BrE
/ˌskɪtsə'frenɪk/
AmE
/ˌskɪtsə'frenɪk/

adjective - related to schizophrenia (mental illness)

 
cannot help it - nemoci si pomoct
BrE
/kænɒt 'help ɪt/
AmE
/kæ'nɒt 'help ɪt/

verb - unable to resist doing something

 
pull away - odtáhnout se
BrE
/ˌpʊll ə'weɪ/
AmE
/ˌpʊll ə'weɪ/

verb - to move backwards from something

 
take time - trvat dlouho, zabrat nějaký čas, chvíli dát
BrE
/'teɪk ˌtaɪm/
AmE
/'teɪk ˌtaɪm/

verb - to need a long time

go all the way
go all the way - mít sex s (kým), spát s (kým)
BrE
/ˌgəʊ ɔ:l ðə 'weɪ/
AmE
/ˌgoʊ ɔ:l ðə 'weɪ/

verb, informal - to have sex with someone

 
address - řešit, projednat
BrE
/ə'dres/
AmE
/ə'dres/

verb - to deal with a problem

a tad
a tad - krapet, krapánek, trochu
BrE
/ə'tæd/
AmE
/ə'tæd/

determiner, informal - to some extent, slightly (informal)

 
go up in smoke - lehnout popelem, selhat, jít do kytek
BrE
/gəʊ ʌp ɪn 'sməʊk/
AmE
/goʊ ʌp ɪn 'smoʊk/

verb - to be destroyed by fire

 
spill the beans - podřeknout (se), prokecnout (se), prozradit tajemství
BrE
/ˌspɪl ðə 'bi:ns/
AmE
/ˌspɪl ðə 'bi:ns/

verb, informal - to tell someone secret information

 
win favour with - získat (si) přízeň, získat (si) oblibu (koho)
BrE
/ˌwɪn 'feɪvə wɪð/
AmE
/ˌwɪn 'feɪvər wɪð/

verb - to make others admire you

 
find favour with - získat (si) přízeň, získat (si) oblibu (koho)
BrE
/ˌfaɪnd 'feɪvə wɪð/
AmE
/ˌfaɪnd 'feɪvər wɪð/

verb - to make someone like you

 
bless with - obdařit, obdarovat (např. schopností)
BrE
/'bles wɪð/
AmE
/'bles wɪð/

verb, formal - to give someone something good