belong to - patřit (komu)

verb - to be the property of someone

 

refer to - odkazovat se, vztahovat se (k něčemu)

verb - to be connected to someone or something

 

refer to - zmiňovat se

verb - to mention or speak about someone or something

attend to - vyřídit, starat se, postarat se, věnovat se, pečovat o

verb - to deal with someone or something, to help someone

attend to - obsluhovat (koho), postarat se o (koho), věnovat pozornost (komu)

verb, British English, formal - to pay attention to something or someone, to look after someone

 

turn to - obrátit se na (koho např. pro pomoc)

verb - to ask someone for help or advice

 

ought to - měl by

verb - be supposed to, should

 

answer to - být zodpovědný (komu)

verb - to be responsible to

 

warm to - oblíbit si, přijít na chuť, začít mít rád, postupně si oblíbit

verb - to begin to feel more positive about someone or something, or to start liking them more

 

be to - mít (se něco stát)

verb - to be supposed to happen

 

to my liking - podle mých představ, jak to mám rád

adverb, formal - the way I like something

 

be sick as a dog - zvracet jak Alík, zvracet jak protrženej

verb, informal - to feel nauseous, to feel extremely sick

 

end up - skončit (kde), skončit (jak), dopadnout (jak)

verb - to finally be in a particular situation, especially one that you haven't expected

 

betcha - to si piš, na to vem jed

phrase, informal - informal contraction of "bet you," meaning to express confidence or certainty about something happening or being true

 

have what it takes - mít na to, mít co to obnáší

verb - to be capable of doing something with everything it involves