bum out - zklamat, naštvat, zamrzet

verb, informal - to make somebody sad or disappointed

copycat - opičit se (po někom), napodobovat (někoho)

verb, informal - to copy what somebody else does

 

user-friendly - uživatelsky nenáročný, snadno ovladatelný

adjective - easy for people to use something

 

neighbouring - sousední, přilehlý, okolní

adjective - located next to someone or something

handcuff - nasadit pouta, spoutat

verb - to put handcuffs around someone's wrists

meticulous - puntičkářský, úzkostlivě pečlivý, akurátní

adjective - paying careful attention to small details

 

so - tak, v takové míře kolik lze

adverb - to the extent that something allows

 

price - nacenit, určit cenu

verb - to state the price of something

 

reasonably - celkem, přiměřeně

adverb - to a good or acceptable extent

 

thank God - díky bože, díky bohu

phrase - a phrase used to show relief

 

make a career - udělat kariéru

verb - to achieve a successful career (as)

 

rinse and repeat - a znovu, a znovu od začátku

phrase, informal - to do something all over again

 

secure - obstarat, zajistit

verb - to get something, usually with difficulty

 

see through - prokouknout, prohlédnout

verb - to realize what the truth is

rocket - vyletět, vyskočit, prudce stoupnout (ceny apod.)

verb, informal - to increase or rise extremely quickly