shotgun
shotgun - sedadlo vedle řidiče, přední sedadlo
BrE
/'ʃɒtgʌn/
AmE
/'ʃɑ:tgʌn/

noun - the seat next to the driver

 
take a nap - zdřímnout si
BrE
/ˌteɪk ə'næp/
AmE
/ˌtake ə'næp/

verb - to have a short light sleep

 
bump - praštit se (do), udeřit se (do), narazit si
BrE
/'bʌmp/
AmE
/'bʌmp/

verb - to hit something unexpectedly and clumsily

 
sweeten the pot - přihodit, přidat navíc, udělat zajímavější (atraktivnější)
BrE
/ˌswi:tn ðə 'pɒt/
AmE
/ˌswi:tn ðə 'pɑ:t/

verb, informal - to make something more tempting, desirable

 
meet - splnit, vyhovět, uspokojit (např. požadavky)
BrE
/'mi:t/
AmE
/'mi:t/

verb - to satisfy what someone asks for

mess
mess - zničit, rozcuchat, zaneřádit, zašpinit
BrE
/'mes/
AmE
/'mes/

verb, American English, informal - to make something dirty, disorganized, untidy

shortcut
shortcut - zkratka
BrE
/'ʃɔ:tkʌt/
AmE
/'ʃɔ:rtkʌt/

noun - a quicker way to get somewhere

 
stay - zůstat, přetrvávat, udržovat se (v nějakém stavu)
BrE
/'steɪ/
AmE
/'steɪ/

verb - to remain in a particular state

 
put - vyjádřit, formulovat, podat, říci
BrE
/'pʊt/
AmE
/'pʊt/

verb - to say something using particular words

 
while away - krátit si (volnou chvíli), zabíjet (čas)
BrE
/ˌwaɪl ə'weɪ/
AmE
/ˌwaɪl ə'weɪ/

verb - to spend time doing something easy

 
come - umístit se, skončit (první apod.)
BrE
/'kʌm/
AmE
/'kʌm/

verb - to finish in a certain place

 
pattern - schéma, vzor, struktura
BrE
/'pætən/
AmE
/'pæt̬ərn/

noun - used as an example to copy

shoplift
shoplift - krást v obchodě
BrE
/'ʃɒplɪft/
AmE
/'ʃɑ:plɪft/

verb - to steal something in a shop

 
beat about the bush - chodit kolem (okolo) horké kaše
BrE
/ˌbi:t ə'baʊt ðə 'bʊʃ/
AmE
/ˌbi:t ə'baʊt ðə 'bʊʃ/

verb, British English - to avoid talking about something important

 
disoriented - dezorientovaný
BrE
/dɪ'sɔ:rɪəntɪd/
AmE
/dɪ'sɔ:rɪənt̬ɪd/

adjective, American English - confused and unable to think clearly