How are you? - Jak se máš?, Jak se máte?, Jak se ti daří?, Jak se vám daří?
BrE
/'haʊˌɑ:'ju:/
AmE
/'haʊˌɑ:r'ju:/

phrase - the question we ask if we want to know if someone is doing fine or not

 
in - za (jak dlouho)
BrE
/'ɪn/
AmE
/'ɪn/

preposition - within a certain time frame

 
What's your name? - Jak se jmenuješ?
BrE
/'wɒts jɔ: neɪm/
AmE
/'wɑ:ts jɔ:r neɪm/

phrase - the question you ask someone if you don't know their name

 
as - zatímco, jak, když
BrE
/'æz/
AmE
/'æz/

conjunction - while, when

 
like crazy - strašně, hrozně (moc), jak blázen, jak divý
BrE
/laɪk 'kreɪzi/
AmE
/laɪk 'kreɪzi/

adverb, informal - quickly, very much, hard

 
What's up? - Jak je? Jak se vede? Co novýho?
BrE
/ˌwɒts'ʌp/
AmE
/ˌwɑ:ts'ʌp/

phrase, informal - an informal question that you use to ask someone how they are, what's new etc.

 
be to blame - být zodpovědný (za), být na vině, mít vinu
BrE
/bi: tə 'bleɪm/
AmE
/bi: tə 'bleɪm/

verb - to be responsible for something unpleasant

 
be up to - být schopný (čeho)
BrE
/ˌbi:'ʌp tʊ/
AmE
/ˌbi:'ʌp tʊ/

verb, informal - to be able to do something

 
be up to - vyrovnat se (čemu), dosahovat (čeho)
BrE
/ˌbi:'ʌp tʊ/
AmE
/ˌbi:'ʌp tʊ/

verb, informal - to be as good as something, to reach a level or quality

 
be supposed to - mít (něco udělat)
BrE
/ˌbi: sə'pəʊst tʊ/
AmE
/ˌbi: sə'poʊst tʊ/

verb - be required / expected to do something

be about to
be about to - chystat se (něco udělat)
BrE
/bi: ə'baʊt tʊ/
AmE
/bi: ə'baʊt tʊ/

verb - to be going to do something very soon, to be going to happen very soon

 
be going to - hodlat (něco udělat), chystat se (něco udělat)
BrE
/'bi: gəʊɪŋ tʊ/
AmE
/'bi: goʊɪŋ tʊ/

verb - a phrase used to express future intent, plan etc.

be up to
be up to - tropit, dělat, provádět, mít za lubem
BrE
/ˌbi:'ʌp tʊ/
AmE
/ˌbi:'ʌp tʊ/

verb, informal - to be doing or planning something, often something bad

 
be up to - být na někom
BrE
/ˌbi:'ʌp tʊ/
AmE
/ˌbi:'ʌp tʊ/

verb - be somebody's decision

 
be obliged to - být zavázán, muset
BrE
/bi: ə'blaɪdʒt tə/
AmE
/bi: ə'blaɪdʒt tə/

verb, formal - to have an obligation to do something