go out - jít na rande

verb - to go on a date

 

hold - počkat na lince

verb - (when phoning) to wait on the line until somebody can speak

 

barnyard - dvůr (na farmě)

noun - an area next to a barn or other farm buildings

west - západně, na západ

adverb - in the direction of where the sun sets

east - východně, na východ

adverb - in the direction of where the sun rises

can opener - otvírák na konzervy

noun, American English - a tool that you use to open cans

stake - vsadit (na něco)

verb - to risk money on something that might happen

honeymoon - jet na svatební cestu, být na líbánkách

verb - to be on your honeymoon

finicky - náročný na přesnost, choulostivý (na provedení), pracný

adjective - requiring careful attention to detail

keychain - klíčenka, kroužek na klíče, přívěsek na klíče

noun - a small chain or ring used to hold keys together or attach them to something

 

quarter - rozčtvrtit, rozkrojit na čtvrtiny, rozdělit na čtvrtiny

verb - to divide something into four parts

trick-or-treat - koledovat (na Halloween), jít na halloweenskou koledu

verb - to go from house to house in costumes asking for candy on Halloween

 

made-to-order - vyrobený na zakázku, vyrobený na objednávku, zakázkový

adjective - made especially for one particular customer

 

fresher - nováček (na VŠ), prvák (na začátku semestru)

noun, British English, informal - a first-year student at the beginning of their studies

 

on one's own - na vlastních nohách, na vlastní pěst, sám

adverb - alone, without help