toss back - kopnout, hodit (do sebe)

verb, informal - to drink up quickly and in one gulp

 

top up - dobít (telefon)

verb, British English - to buy more credit for your mobile phone

 

flirting - flirtování

noun - an act of showing sexual attraction to someone

 

heat - plamen (při vaření), oheň (při vaření)

noun - the level of temperature used to cook something

 

no dice - ani omylem, ani náhodou, bez šance

phrase, American English, informal - used to show that something cannot be done

 

sow - vyvolat, podnítit, způsobit

verb - to spread ideas or feelings, especially unpleasant ones

 

fix - uvařit (narychlo), ukuchtit (narychlo)

verb, American English, informal - to prepare a meal or a drink quickly

zucchini - cuketa, cukina

noun, American English - a long green vegetable, similar to a cucumber

courgette - cuketa, cukina

noun, British English - a long green vegetable, similar to a cucumber

 

overdraw - přečerpat (účet), překročit (limit účtu)

verb - to take out more money than is available

 

powwow - schůzka, debatní schůzka, jednání, schůze, rada starších (humorně)

noun, informal - a gathering to discuss something and make decisions

 

interpret - tlumočit

verb - to translate someone's spoken words into another language

 

be in the closet - nepřiznat sexuální orientaci

verb - not to tell people that you are gay

 

ah - ach

interjection - used to express pain, surprise, sympathy or pleasure

 

applicable - příslušný, aplikovatelný, platný (pro daný případ)

adjective - possible to be used in a particular situation