tinge - zabarvit, dát barevný nádech
BrE
/'tɪndʒ/
AmE
/'tɪndʒ/

verb - to give something a small amount of a particular colour

 
homebody - domácí povaleč, pecivál
BrE
/'həʊmbədi/
AmE
/'hoʊmbɑ:di/

noun, American English - a person who prefers to spend his time at home

 
action - žaloba, úkon
BrE
/'ækʃn/
AmE
/'ækʃn/

noun - a legal process that is brought to a law court

 
pass round - rozdat, nechat kolovat
BrE
/ˌpɑ:s 'raʊnd/
AmE
/ˌpæs 'raʊnd/

verb - to give or share something with everyone in a group

 
pass around - rozdat, nechat kolovat
BrE
/ˌpɑ:s ə'raʊnd/
AmE
/ˌpæs ə'raʊnd/

verb - to give or share something with everyone in a group

 
play around - zahýbat, být nevěrný, střídat partnery
BrE
/ˌpleɪ ə'raʊnd/
AmE
/ˌpleɪ ə'raʊnd/

verb, informal - to have casual sex with people other than your partner

commute
commute - dojíždění, cesta do práce
BrE
/kə'mju:t/
AmE
/kə'mju:t/

noun - the journey to work every day (esp. a longer distance)

swear word
swear word - sprosté slovo, nadávka
BrE
/'sweə wɜ:d/
AmE
/'swer wɜ:rd/

noun - a word that is considered to be rude or offensive

 
first-aid - první pomoci
BrE
/ˌfɜ:st 'eɪd/
AmE
/ˌfɜ:rst 'eɪd/

adjective - (of equipment) serving to give basic medical treatment someone injured

 
retort - odseknout, ostře odpovědět
BrE
/rɪ'tɔ:t/
AmE
/rɪ'tɔ:rt/

verb - to answer quickly in an angry, offended or humorous way

front door
front door - domovní dveře, hlavní vchod
BrE
/ˌfrʌnt 'dɔ:/
AmE
/ˌfrʌnt 'dɔ:r/

noun - the main door to a building, usually at the front

 
trickery - podvádění, klamání
BrE
/'trɪkeri/
AmE
/'trɪkeri/

noun - the use of dishonest methods in order to achieve something

 
that's why - proto
BrE
/'ðæts waɪ/
AmE
/'ðæts waɪ/

phrase - used after a statement to emphasize the explanation just given

 
pitch in - přispět (např. finančně), pomoci, zapojit se, přiložit ruku k dílu
BrE
/ˌpɪtʃ'ɪn/
AmE
/ˌpɪtʃ'ɪn/

verb - to help with something, especially in collecting money for something

 
sear - sežehnout, spálit
BrE
/'sɪə/
AmE
/'sɪr/

verb - to burn the surface of something with a powerful heat