sleep in - poležet si (ráno), přispat si, pospat si (ráno)

verb, American English - to stay in bed in the morning longer than usual

lie in - poležet si (ráno), přispat si, pospat si (ráno)

verb, British English - to stay in bed in the morning longer than usual

 

pull leg - tahat za nos

verb - to trick someone into believing something that is not true

 

face the music - čelit kritice, nést následky svého jednání

verb, informal - to accept criticism or punishment for something you have done

 

adhesive - lepidlo, lep, pojivo

noun - a substance that is used to stick two things together

macho - chlapácký, drsňácký

adjective, informal - with behaviour typical for men, usually used to show disapproval

convict - usvědčit, odsoudit, uznat vinným

verb - to prove that a person is guilty of a crime

hope - doufat, mít naději

verb - to wish for something and expect that it will happen

shave - holit se, oholit se, holit, oholit

verb - to cut off hair, beard etc. completely with a razor

spell - hláskovat, vyhláskovat

verb - to name the letters in a word one by one

 

tweet - pípat, švitořit, štěbetat

verb - to make a short high sound (typical for small birds)

 

dump - vysypat, spláchnout

verb - to get rid of something which you do not want

graveyard - hřbitov

noun - a place, usually next to a church, with many graves

gibberish - blábol, blábolení, hatmatilka

noun - words which are impossible to understand and have no meaning

 

whip - šlehat, ušlehat

verb - to mix egg whites or cream until it becomes thick