get caught - být načapán, nechat se načapat

verb - to be seen (esp. accidentally) doing something bad, immoral, illegal etc.

slash - lomítko (znaménko)

noun - the mark ( / ) which is used for example to separate different alternatives

 

plant - položit (např. nálož)

verb - to put something in position, esp. secretly (often about bombs etc.)

 

file - založit (do složky)

verb - to put something in a folder where you keep documents together

bartender - barman, barmanka

noun - a person whose job is to serve drinks at a bar

 

slate - tabulka (břidlicová)

noun - a small tablet that children used to write on at school

 

gasp - lapat po dechu, popadat dech

verb - to breathe noisily and with difficulty, especially because you are exhausted

 

knack - přirozený talent, talent

noun - an ability to do something well and/or learn something easily

unlace - rozvázat (tkaničku)

verb - to undo the lace on a piece of clothing, shoes etc.

 

layman - laik, neodborník, obyčejný člověk, prostý člověk

noun - an ordinary person, as opposed to a professional or an expert

 

placebo - placebo

noun - a substance given to a patient instead of the real medicine

 

tongue-tied - mající sevřené hrdlo, mající motající jazyk

adjective - unable to speak clearly (for example because you are nervous etc.)

exile - poslat do vyhnanství, vyhnat

verb - to send someone away from their country, especially for political reasons

 

sink - klesat, zabořit se, bořit se, propadat se

verb - to get lower and lower, usually under the surface of something

 

blot out - zakrýt, zastínit

verb - to hide or cover something so that it can't be seen